Ausschuss für Soziales, Jugend, Senioren und Kultur am 8. Oktober 2024

TOP 1 Eröffnung, Begrüßung, Feststellung der Beschlussfähigkeit, Genehmigung der Tagesordnung

TOP 2 Genehmigung der Niederschrift vom 19. Juni 2024

Gemeindevertreterin Burgwitz bittet um Ergänzung im TOP 8:

Der Bürgermeister informiert weiterhin über die Fahrradzählung an der Kreisbahntrasse. Die Zählung erfolgt für in Süderbrarup auf der Westseite der Landesstraße. Für den gesamten Mai wurden in Schleswig 7406, in Taarstedt 2659 und in Süderbrarup 4010 Fahrräder gezählt. Die Tabelle wird ans Protokoll angehängt.

Mit dieser Ergänzung, die im heutigen Protokoll erwähnt werden soll, wird die Niederschrift bei einer Enthaltung genehmigt.

TOP 3 Einwohnerfragestunde

Es werden keine Fragen gestellt.

TOP 4 Vorstellung des Familienzentrums Süderbrarup (Berichterstattung: Sabine Mau)

Frau Mau berichtet anhand einer Präsentation. Sie leitet die Heilpädagogische Tagesstätte (23 Stunden) und außerdem mit 16 Stunden das Familienzentrum. Ihre Mitarbeiterin N. N. (8 Stunden) ist insbesondere für Social Media zuständig. Das Familienzentrum besteht seit 2013 und macht Angebote für unterschiedliche Altersstufen.

Neugeborenentreffen: Eingeladen werden jeweils die Eltern von Neugeborenen, die bei der Anmeldung zugestimmt haben, dass Ihnen Informationen zugesandt werden. In diesem Jahr gab es bereits 24 Neugeborene, vielfach nahmen sogar mit beide Elternteile teil. Die Teilnehmer stammten aus Süderbrarup (12), Scheggerott (1) und Boren und Steinfeld (je 2) - dazu kamen 23 Erwachsene.

Babytreff - 2 bis 12 Monate: Bisher in der Bücherei Süderbrarup, künftig (wegen des Umbaus) in anderen Räumlichkeiten. Ziel: Austausch und Kontakt untereinander, max. 10 Teilnehmende, derzeit aus Süderbrarup (7), Norderbrarup (1), Boren (3) - aber auch bereits aus Steinfeld, Rabel, Esgrus, Wagersrott...

Abenteuerland - 1 bis 3 Jahre: Spiel, Spaß und Bewegung mit den Eltern zusammen; es wird momentan eine neue Leiterin gesucht; das Treffen findet in der Bewegungshalle der ADS-Kita in der Mühlenstraße statt; Teilnehmende sind aus Süderbrarup (6), Böel, Norderbrarup...

Tigerentenclub - 3 bis 6 Jahre, ohne Eltern: mit viel Bewegung; momentan wird eine neue Leiterin gesucht; die Kinder kommen aus Süderbrarup (4), Böel (1), Norderbrarup (1), aber auch aus Stutebüll, Nottfeld...

Spielkiste - Kinder von 1-3 Jahren, die noch nicht die Kita bzw. Krippe besuchen - in Zusammenarbeit mit der AWO im Bürgerhaus Süderbrarup

Spielplatztreffen - 2 bis 6 Jahre mit Eltern/Großeltern: monatlich von April bis Oktober auf wechselnden Spielplätzen bzw. im Wald; offenes Spielangebot mit Laura Thiel

Familienstube - Eltern mit Kindern zwischen 2 und 6 Jahren: Unterstützung der Eltern durch zwei Fachkräfte, Hilfe zur Selbsthilfe, meist über 12 bis 16 Wochen

"Wir sprechen deutsch": mittwochs von 15-16.30 Uhr im Gemeindehaus für Frauen mit ihren Kindern bis 9 Jahren

Ferienbetreuung - 6 bis 11 Jahre: an der Nordlicht-Schule in den Oster- und Herbstferien für jeweils eine Woche, im Sommer für 3 Wochen für Kinder berufstätiger Eltern; im Sommer dürfen auch Kinder teilnehmen, die nach den Ferien eingeschult werden; die Kinder stammen aus Süderbrarup, aber auch aus Norderbrarup, Steinfeld...

Frühe Hilfen: das Familienzentrum hilft insbesondere mittels finanzieller Hilfen bei der Erstausstattung

Bildungslandschaft: das Familienzentrum ist Kooperationspartner der Bildungslandschaft und in der Lenkungsgruppe vertreten - "es ist eine intensive und wichtige Arbeit"

Aus dem Ausschuss wird gefragt, ob auch noch zeitliche Möglichkeiten für Angebote für Einwohner über 10 Jahren bestehen, weil Bildung ja eigentlich lebenslang geschehen soll. Frau Mau hat dafür leider keine zeitlichen Kapazitäten. Weiterhin wird nach Angeboten für ältere Familienangehörige und nach möglicher Konkurrenz zu Kitas gefragt. Frau Mau erklärt, dass die genannten Angebote überwiegend nachmittags gemacht werden,

Deutlich gemacht wird weiterhin, dass der Kreiszuschuss durch eine Umstrukturierung ab 2025 nur noch 30.000 € jährlich beträgt, was nicht einmal für die vom Land geforderte halbe Personalstelle ausreichend ist. Der Träger des Familienzentrums muss dazu noch 10.000 € drauflegen, "darf natürlich aber auch mehr".

Auf Nachfrage wird erklärt, dass zwei Kräfte (Frau Mau und Frau N. N.) fest angestellt sind, dazu gibt es derzeit noch 7 ehrenamtlich Tätige (honoriert ab 1.9. mit 15 €/Stunde). Für die Ferienbetreuung muss pro 5 Kindern zusätzlich zur Kraft aus der bogs (Betreute offene Ganztagsschule) eine weitere Kraft anwesend sein.

Von Migrationsfamilien werden die Angebot leider relativ wenig in Anspruch genommen. Dies war vor einem Jahr, als 14tägig ein Treffen im ehemaligen Hotel Hamester stattfand, besser. Die Familien finden kaum in die anderen Räumlichkeiten. Positiv zu vermerken ist die gute Annahme des neuen Spielplatzes in der Angelnstraße auch durch Migranten.

TOP 5 Beratung und Beschlussempfehlung über die Zusammenlegung der Strukturen des Familienzentrums mit der Bildungslandschaft ab 2025

Träger des Familienzentrums sind die GEMEINDE Süderbrarup, das Diakonische Werk Angeln und der ADS-Grenzfriedensbund - Träger der Bildungslandschaft das AMT Süderbrarup. Da der Kreis die beiden ab 2025 organisatorisch zusammenlegen will, beabsichtigt die Gemeinde, auch die Bildungslandschaft zu übernehmen. Diese erhält jährlich vom Kreis einen (unveränderten) Zuschuss von 5.000 €. Die bisher notwendige Kofinanzierung durch das Amt (2.500 €) wird nicht mehr gefordert.

Einstimmig empfiehlt der Ausschuss die Zusammenlegung und die Übernahme der Bildungslandschaft.

TOP 6 Beratung und Beschlussempfehlung über die Vorbereitung der Ausschreibung zur Erstellung einer Machbarkeitsstudie für alle kulturhistorischen Orte der Gemeinde Süderbrarup

GV Warwel hat bei der Kommunalaufsicht eine Beschwerde eingereicht, dass ein Beschluss der Gemeindevertretung bis heute nicht umgesetzt sei.

Am 21.6.2021 beschloss die Gemeindevertretung unter dem Tagesordnungspunkt 16 "Der Ausschuss für Soziales, Jugend, Senioren und Kultur hat der Gemeindevertretung empfohlen, die Auftragsvergabe zur Machbarkeitsstudie Heilige Quelle in einer Gesamtmachbarkeitsstudie für alle kulturhistorischen Orte einzubringen und lehnt einstimmig die separate Auftragsvergabe ab. Die Gemeindevertretung schließt sich einstimmig bei 2 Enthaltungen der Empfehlung des Ausschusses an." Im Protokoll vom 15.6.21 heißt es unter dem TOP 9 Beratung und Beschlussempfehlung zur Auftragsvergabe Machbarkeitsstudie Heilige Quelle 30-SA-002/2021 "Der Ausschuss berät über die Machbarkeitsstudie zur Heilligen Quelle. Es wird angeregt aus touristischer Sicht nicht nur die Heilige Quelle, sondern dann auch umfangreich das Thorsberger Moor und weitere kulturhistorische Orte mit einzubeziehen. Der Ausschuss empfiehlt daher der Gemeindevertretung die Auftragsvergabe zur Machbarkeitsstudie Heilige Quelle in einer Gesamtmachbarkeitsstudie für alle kulturhistorischen Orte einzubringen und lehnt einstimmig die separate Auftragsvergabe ab."

Die Kommunalaufsicht hat angeregt zu prüfen, ob im Haushalt 2022 entsprechende Mittel eingestellt worden sind.

Der Ausschussvorsitzende Wrobel wirft die Frage auf, was die Gemeinde eigentlich mit der Machbarkeitsstudie (MBS) wolle. Er wird von Ausschussmitgliedern darin unterstützt, dass eine MBS kein Selbstzweck sei. Es lägen keine Unterlagen vor und die Ziele einer MBS könnten nicht ad hoc zusammengetragen werden. Angeregt wird, entsprechend des Vorgehens bei der Ertüchtigung der Spielplätze eine Arbeitsgruppe aus Gemeindevertretern, interessierten Bürgern und Historikern zu erstellen. Abgesehen davon wird einhellig das Erfordernis gesehen, den Platz der ehemaligen Heiligen Quelle zu renovieren, ansprechende Bänke aufzustellen. Eine Machbarkeitsstudie sei stets sehr kostenintensiv und zunächst müsse die Gemeinde wissen, was sie überhaupt wolle.

Angesichts des seinerzeit sehr unglücklich formulierten Beschlusses wird angeregt, diesen aufzuheben. GV Warwel erinnert daran, dass seinerzeit die Freien Wähler den Antrag gestellt hätten, die Heilige Quelle wiederzubeleben - der damalige Bürgermeister habe von Kosten von 20.000 € gesprochen.

Einstimmig wird empfohlen, den Beschluss vom 21.6.21 aufzuheben und eine Arbeitsgemeinschaft ins Leben zu rufen. Aus der Gemeindevertretung melde sich Volker Boldt, Regina Burgwitz, Ralf Wrobel und Jürgen Mittler zur Mitarbeit.

TOP 7 Beratung und Beschlussfassung über die Zuschussanträge von Vereinen und Verbänden

- Antrag vom AWO Ortsverein Süderbrarup e. V.

Die AWO stellt den Antrag, das Kindertheater des Monats auch in der 32. Spielzeit wieder zu unterstützen. Kosten- und Finanzierungsplan für 2024/25 und die Abrechnung für 2023/24 liegen vor. Der beantragte Zuschuss von 390 € wird einstimmig bewilligt.

- Antrag der Dansk Centralbibliotek for Sydslesvig

Vorab wird erklärt, dass der Antragsteller leider nicht das neue, auf der Homepage eingestellte Formular genutzt hat. Es wird die Absicht erklärt, bei künftigen Zuschussanträgen seitens der Verwaltung dem Antragsteller stets das Formular zu senden.

Der beantragte Betrag ergibt sich aus der Anzahl der Entleihungen im Jahr 2023 durch Einwohner der Gemeinde Süderbrarup und beläuft sich auf 2367,94 €. Ein Vorschlag lautet, 50% des Betrages zu übernehmen.

Die Zustimmung erfolgt einstimmig.

TOP 8 Sachstandsbericht zu den Spielplätzen

Laura Thiel berichtet über die Einweihungen der Spielplätze Gartenstraße und Angelnstraße. Insbesondere letzterer wird begeistert und von sehr vielen Einwohnern angenommen.

Auf dem Spielplatz Fasanenweg gab es Defekte an Wippe und Bagger, die behoben wurden. Am Mühlenberg ist die Rutsche abgebaut worden. Zur Überlegung, die in der Übergangszeit in der Angelnstraße aufgestellt Rutsche dorthin zu verbringen, gibt sie zu bedenken, dass diese Rutsche nur für größere Kinder geeignet sei.

TOP 9 Sonstige Vorlagen

Der ADS-Kitabeirat hat getagt; es ist dort eine neue Kletterpyramide aufgestellt worden; ein Protokoll der Sitzung wird zugesandt werden.

Der Ausschussvorsitzende Wrobel berichtet, dass es Leerstandszahlungen in Höhe von 8 Mio € an den Kreis gebe.

GV Burgwitz berichtet, dass es keinerlei Informationen über die Nutzerzahlen der Info-Stele am Bahnhof Süderbrarup gebe - weder bei Smart City noch bei der Ostseefjord Schlei.

Schlagworte

• soziales
• sitzung
• 2024