Ausschuss für Soziales, Jugend, Senioren und Kultur am 4. Juli 2023

Vor Eintritt in die Tagesordnung verpflichtet der Vorsitzende die bürgerlichen Ausschussmitglieder.

TOP 1 Eröffnung, Begrüßung, Feststellung der Beschlussfähigkeit, Genehmigung der Tagesordnung

Die Tagesordnung wird einstimmig genehmigt.

TOP 2 Genehmigung der Niederschrift der Sitzung vom 9. März 2023

Das Protokoll wird bei einer Enthaltung genehmigt.

TOP 3 Einwohnerfragestunde

Es werden keine Fragen gestellt.

TOP 4 Vorstellung Ambulanter Hospizdienst Süderbrarup e.V. durch Frau N. N.

Die Koordinatorin N. N. berichtet, dass der Ambulante Hospizdienst Süderbrarup e.V. 2015 gegründet wurde. Eines der Gründungsmitglieder ist Frau N. N., die heutige Vorsitzende. Momentan gibt es 36 ehrenamtliche Mitarbeiter, die nach dem Celler Modell geschult wurden. Ihre Aufgabe ist die Sterbe- (Lebens-) Begleitung zuhause.

Eine Umfrage im Jahre 2017 ergab, dass annähernd 70% der Menschen sich wünschen, zuhause zu sterben, 20% möchten im Hospiz und nur 4% in einem Krankenhaus sterben. Entgegen diesen Wünschen sterben jedoch über 50% in einer Klinik.

Wichtig ist dem Hospizdienst, möglichst früh in die Familien zu gehen, um zu erkunden, was nötig ist, welche Fachkräfte benötigt werden und sicherzustellen, dass ein harmonisches Verhältnis entsteht. In den letzten Jahren wurden weiterhin zwei Projekte auf den Weg gebracht:

Seit etwa 3 Jahren gibt es eine Trauergruppe. Nach dem Tod der begleiteten Person wird eine Betreuung seitens der Krankenkassen nicht mehr finanziert. So bleiben die Angehörigen oftmals mit ihrer Trauer allein. Inzwischen erfolgt aber auch in Süderbrarup eine Trauerbegleitung mit Einzelgesprächen, die allerdings ausschließlich durch Spenden finanziert wird. Derzeit gibt es drei Trauerbegleiterinnen, nach Abschluss der Ausbildung werden gegen Ende des Jahres vielleicht sechs weitere hinzukommen.

Das zweite Projekt ist "Hospiz macht Schule". Es hat bereits in einer Projektwoche der Nordlicht-Schule für die Viertklässler stattgefunden - diese ist derzeit die einzige Schule in Schleswig-Holstein, die Derartiges anbietet. Es wurde sowohl von den Kindern als auch von den Lehrern sehr gut angenommen.

Die Vorsitzende des Hospizdienstes N. N. berichtet, dass der Hospizdienst weiterhin wächst und nach außen präsenter werden möchte. Er erhält vom Hospizverband eine finanzielle Unterstützung. Nunmehr werden eigene Räumlichkeiten angestrebt, bei denen allerdings noch die Finanzierung der Renovierung erfolgen muss. Die Räume seien mündlich zugesagt, ein Mietvertrag noch nicht geschlossen. Sie berichtet, dass u.a. auch gebrauchte Stühle für den Gruppenraum erwünscht wären.

Der Ausschussvorsitzende weist darauf hin, dass für eine finanzielle Unterstützung seitens der Gemeinde ein Antrag des Hospizdienstes nötig sei. Ausschussmitglied Boldt fragt nach der Mitgliederentwicklung seit der Gründung - momentan hat der Hospizdienst gut 60 Mitglieder. Der Einzugsbereich erstreckt sich über ganz Angeln. Auch weist er auf das Projekt Spendenstark hin und regt an, dort auch einen Antrag auf Förderung zu stellen.

Auf Nachfrage wird erklärt, dass mit dem Hospizdienst Angeln (Kappeln, Gelting) eine gute Zusammenarbeit bestehe. Hinsichtlich eventuell nötiger größerer Räume für Schulungen verweist der Ausschussvorsitzende auf die drei Dorfgemeinschaftshäuser in der Gemeinde (Bürgerhaus, Dollrott-Huus, Ohlsen-Haus). Diese könne der Verein kostenfrei nutzen.

TOP 5 Tafel Süderbrarup, Leiter Herr N. N. und Herr N. N., Geschäftsführer des Diakonischen Werkes Kirchenkreis SL-FL stellen die aktuellen Pläne der Tafel Süderbrarup vor

Der Geschäftsführer des Diakonischen Werkes N. N. berichtet über die zum Werk gehörende Tafel Süderbrarup. Die rund 30-35 ehrenamtlich arbeitenden Tafelmitarbeiter versorgen zur Zeit an jedem Freitag rund 750 Bedürftige, darunter etwa 250 Kinder. Die derzeitigen Räumlichkeiten in der Gewerbestraße 6 seien längst zu klein, im Juni sei daher bereits ein Lagerraum für nicht kühlpflichtige Lebensmittel angemietet worden. Das Diakonische Werk habe diverse Zuschussanträge bei der Fernsehlotterie, Hand-in-Hand u.ä. gestellt. Aus derartigen Zuschüssen seien zwei begehbare Kühlboxen angeschafft worden, von denen aus Platzgründen jedoch nur eine derzeit genutzt werden könne. Das neue Fahrzeug mit Kosten von 72.000 € sei mit 50.000 € aus der Fernsehlotterie bezuschusst worden. Die gespendeten alten Elektrogeräte würden nach und nach (u.a. wegen der Stromkosten) ausgetauscht. Insgesamt bestehe zu wenig Kühlkapazität. Auch müsse der jetzige Standort in der nächsten Zeit geräumt werden.

Herr N. N. berichtet vom Interesse der Tafel, in die ehemaligen Räume des Modehauses Prahm in der Bahnhofstraße 10, zuletzt genutzt als Sozialkaufhaus, einzuziehen. Dieses biete viele Vorteile: wesentlich mehr Fläche (330 qm statt bisher 120qm), zentrale Lage und damit bessere Erreichbarkeit (Parkplätze, Bahnhof, ZOB).

Entstehen soll dort ein größerer Lagerraum, ein Warteraum für die Nutzer, eine Küche, in der "Essen-to-go" gekocht werden kann, mehr Kühlkapazität (dafür sind allein 45 neue, abgesicherte Steckdosen nötig) und vor allem auch ein Raum für die Mitarbeiter der Tafel - sie seien freitags von 8 bis 17 bzw. sogar 18 Uhr tätig (in zwei Schichten). Zuschüsse hat das Diakonische Werk beantragt, aber die Bewilligung dauere normalerweise 2-3 Monate und bis das Geld eingehe, vergingen meist auch nochmals zwei Monate. Die Diakonie sei also auf die Hilfe der Gemeinde angewiesen.

Aus dem Ausschuss wird zunächst ein hoher Respekt vor der Arbeit der Tafel ausgedrückt. Anschließend wird nach weiteren Aspekten gefragt. Der Mietvertrag ist noch nicht unterschrieben, das Diakonische Werk wünsche sich eine Laufzeit von 10 Jahren. Es werde auch geprüft, ob ein Anschluss an Fernwärme machbar sei, um laufende Kosten zu sparen. Weitere Fragen beziehen sich auf den versorgten Personenkreis, der stets zu Beginn seien Bedürftigkeit nachweisen müsse. Herr N. N. benennt als Wohngemeinden u.a. Böklund, Satrup, Steinbergkirche, Sörup, Oersberg.

Es wird davon ausgegangen, dass das Diakonische Werk auch Anträge ans Amt Süderbrarup sowie die übrigen Wohnorte der Versorgten stellt.

Wegen der Höhe der Kosten kann der Ausschuss für Soziales, Jugend, Senioren und Kultur keine Förderung in annehmbarer Höhe beschließen. Einstimmig verweist der Ausschuss daher den Antrag mit einer wohlwollenden Empfehlung an den Ausschuss für Wirtschaft und Finanzen.

TOP 6 Beratung und Beschlussempfehlung zum Antrag auf Kostenübernahme zur Anpassung der Brandmeldeanlage des ADS-Kindergarten

Die Brandmeldeanlage des ADS-Kindergartens, der sich im Anbau an die Heilpädagogische Tagesstätte des Diakonischen Werkes befindet, ist nicht mit der dortigen gekoppelt. So wird bei einem Auslösen in einem Gebäudeteil momentan im anderen kein Alarm ausgelöst. Dies soll nun endlich geändert werden. Es sollen funkvernetzte Rauchmelder installiert werden. Die Kosten belaufen sich auf etwa 3100 €. Der Beschaffung (durchs Diakonische Werk) wird einstimmig zugestimmt.

TOP 7 Beratung und Beschlussempfehlung zum Antrag der Jugendhilfe „Trollkohnskoppel Kinderhäuser und Wohnstätten“, 24392 Boren OT Kiesby (-Familienersetzende Hilfe (Heimunterbringung) §34 SGBVIII) für den Zutritt ins Freibad Süderbrarup zu ermäßigten Preisen (Familienkarte) www.trollkohnskoppel.de

Die Einrichtung "Trollkohnskoppel" beantragt, dass ihre Gruppen als "Familien" anerkannt werden und somit Anrecht auf die Familien-Saisonkarten erhalten, was auch die Betreuer einschließen würde. Genutzt werden könnte dies laut Antrag von rund 50 Bewohnern und deren Betreuer. Wenn die Einwohner der Häuser in Kiesby, Steinfeld und Ulsnis Einzelsaisonkarten erwerben müssten, wäre eine Begleitung durch die Betreuer der Gruppen nicht gewährleistet, weil auch diese extra zahlen müssten.

Aus dem Ausschuss wird darauf hingewiesen, dass die Einrichtungen zwar als Familienersatz deklariert seien, aber für ihre Arbeit Geld erhielten und in diese Tagessätze auch Kosten für Freizeitangebote eingeschlossen seien. Die Einrichtung könne, wenn es denn notwendig wäre, jederzeit mit den entsendenden Jugendämtern ihre Budgets nachverhandeln. Weiterhin wird darauf hingewiesen, dass die Kosten für Kinder und Jugendliche "human" seien und außerdem die Möglichkeit der Ferienkarte für 20 € bestehe. Der Eintritt für Betreuer sei zumutbar - sie könnte entweder von der Einrichtung oder privat gezahlt werden, weil eine Nutzung auch privat möglich sie. Übertragbar (auf andere Betreuer) sind Saisonkarten jedoch nicht.

Bürgermeister Mittler schlägt vor, die neu in die Satzung aufgenommenen Möglichkeit zur Miete einzelner Bahnen zu nutzen, allerdings müssten die Betreuer dann über eine Ausbildung als Rettungsschwimmer verfügen. Dies wird vom anwesenden Mitarbeiter der Trollkohnskoppel abgelehnt. Es wird angeregt, für die Saison 2024 einen neuen Antrag zu stellen.

Der vorliegende Antrag wird bei einer Enthaltung abgelehnt.

TOP 8 Beratung und Beschlussempfehlung zum Antrag des Museumsverein Süderbrarup e.V. zur Kostenübernahme für den Nachdruck des Flyers „Historischer Kultur- und Natur- Rad-u. Wanderlehrpfad“

Der Museumsverein Süderbrarup e.V. hat beantragt, dass die Gemeinde die Kosten für den Nachdruck von 10.000 Flyern übernehmen möge. Es liegt ein vom Museumsverein veranlasstes Angebot der Firma Oeding an die Gemeinde Süderbrarup vor, das auch eine Aktualisierung ("durch den Auftraggeber") beinhaltet. Nach Angaben des Ideengebers für den Wanderlehrpfad, Herrn N. N., soll es einige Änderungen "von Druckfehlern" geben. Weiterhin berichtet Herr N. N., dass die Flyerzahl für etwa zwei bis drei Jahre genügen würde und dass derzeit schon wieder von vielen Seiten neue Flyer angefordert worden seien - deutschlandweit.

Aus dem Ausschuss wird gefragt, ob die Gemeinde den Wanderlehrpfad nicht übernehmen sollte, um die immer wiederkehrende Diskussion über neue Flyer u.ä. zu vermeiden. Einen Großteil der Pflege übernehme sowieso bereits jetzt der gemeindlichen Bauhof. Der Bürgermeister befürwortet dies und weist darauf hin, dass die Gemeinde den Pfad bisher nicht übernommen habe. Dies werde vom Museumsverein stets falsch dargestellt. Es treffe zu, dass bei der offiziellen Eröffnung des Pfades der damalige Bürgermeister und weitere Gemeindevertreter anwesend waren und Herr N. N. in seinen einführenden Worten davon sprach, den Pfad der Gemeinde zu schenken, doch es sei nie eine Vereinbarung über eine vertragliche Übernahme geschlossen worden. Auch fragt der Bürgermeister, ob Zuschussanträge auch bei der Gemeinde Norderbrarup gestellt wurden, die immerhin einige Stationen des Pfades aufweise. Hier muss Herr N. N. berichten, dass er zwar mehrfach fragte, aber nie weitere Zuschüsse geflossen seien.

Es wir daher angeregt, zunächst eine vertragliche Grundlage für die Zuständigkeit der Gemeinde Süderbrarup zu schaffen und anschließend insbesondere auch digitale Möglichkeiten zu nutzen, die die Menge der notwendigen Flyer reduzieren könne.

Einstimmig wird beschlossen, dass der Museumsverein einen Antrag stellen solle, dass die Gemeinde den Weg übernimmt.

TOP 9 Beratung und Beschlussempfehlung zum Antrag der Freiwilligen Feuerwehr Dollrottfeld auf finanzielle Unterstützung bei der Ausrichtung eines Kinderfestes

Die Freiwillige Feuerwehr Dollrottfeld will am 2. September ein großes Dorffest mit vorgeschaltetem Kinderfest veranstalten und beantragt einen Zuschuss der Gemeinde von 2000 €, damit das Fest für die Kinder kostenfrei bleiben kann. Für diesen Zweck würden auch Spenden eingeworben. Hingewiesen wird darauf, dass die Gemeinde den Ortsbeiräten für Kinderfeste bzw. Adventsfeiern jeweils 500 € zur Verfügung stellte, die auch gezahlt wurden - siehe u.a. 15.11.2021. Bei der letzten Kindergilde im Juni 23 in Brebel hätte alle (20) Kinder Gutscheine für je 1 Getränk und ein Essen erhalten.

Für den Antragsteller erläutert N. N. die Tatsachen. Der Antrag sei vielleicht ein wenig missverständlich gestellt. Wichtig sei der Feuerwehr ein Kinderfest für alle Kinder der Gemeinde. Zu Beginn sollten die Kinder bis zu 14 Jahren sich am Info-Point melden und würden dort Gutscheine für Verzehr erhalten. Vorgesehen seien eigene Stände mit Grillgut, Pommes, aber auch Fremdstände mit Zuckerwatte, Crepes und Softeis. Außerdem seien Gespräche mit dem Diakonischen Werk geführt worden, um die Einbindung von Kindern mit Einschränkungen zu ermöglichen. Dazu werden Mitarbeiter der Heilpädagogischen Tagesstätte vor Ort sein. Weiterhin solle es bis 18 Uhr verschiedene Attraktionen und Spiele geben.

Es würden insgesamt über 1000 Gäste erwartet. Alle weiteren Kosten (Sanitär, Sanitätsdienst, DJ usw.) würden über den Verzehr bei der Abendveranstaltung gedeckt werden.

Angeregt wird weiterhin, sich bei der Provinzial und der NOSPA um weitere Zuschüsse bzw. deren eigene Hüpfburgen zu bemühen. Angesicht der in den letzten Jahren erfolgten Preissteigerungen wird vorgeschlagen, 1000 € zu bewilligen - zweckgebunden für Hüpfburgen und Karussells. Hier wird einstimmig zugestimmt.

Weiterhin wird angeregt, dass die Feuerwehren versuchen sollten, derartige Kinderfeste umschichtig in den drei Ortsteilen zu veranstalten - dies würde das Zusammenwachsen der Ortsteile nach außen dokumentieren.

TOP 10 Sonstige Vorlagen

Der Bürgermeister berichtet, dass das in den letzten beiden Jahren vorhandene zusätzliche Bewegungsangebot in der ADS-Kita gefährdet ist. Im ersten Jahr war die Finanzierung allein durch den TSV Süderbrarup erfolgt, im ablaufenden Kita-Jahr hatte die Gemeinde die Hälfte der Kosten für die Kreissportlehrerin in Höhe von 700 € übernommen. In diesem Jahr hat sich der TSV Süderbrarup vollständig aus der Finanzierung zurückgezogen. Wenn diese Maßnahme weiterhin stattfinden soll, müsste die Gemeinde die gesamten Kosten übernehmen. Es wird darauf hingewiesen, dass dann möglicherweise auch die anderen Kitas ein derartiges Angebot wünschen könnten. Ein einheitliches Stimmungsbild ergibt sich nicht.

Schlagworte

• soziales
• sitzung
• 2023